Argelia Tejada Yangüela
VER ACENTO SOCIAL

SABER MÁS ACERCA DEL AUTOR


ARGELIA TEJADA YANGÜELA
Doctora en sociología cuantitativa (PhD) y maestría en teología
gelin33@gmail.com

Sobre mí

Especialista en evaluaciones de impacto y estratégicas en las áreas de organización y protestas rurales, salud primaria y saneamiento, planificación familiar, educación, alimentación escolar y alimentos por trabajo, y desastres. Autora de los libros "Bateyes del Estado" y "Metodología de una Experiencia en el Sector Rural" así como de decenas de estudios y artículos distribuidos a nivel internacional y nacional. Actualmente investiga y escribe.

"La Nación dominicana es la reunión de todos los dominicanos. La Nación dominicana es libre e independiente y no es ni puede ser jamás parte integrante de ninguna otra Potencia, ni el patrimonio de familia ni persona alguna, propia, ni mucho menos extraña" Juan Pablo Duarte

Es un hecho conocido aunque no divulgado que el origen de nuestra nación estuvo intervenido políticamente por la Iglesia Católica. La Carta Pastoral del 28 de julio de 1844 que emitiera el Arzobispo Tomás de Portes e Infante con la amenaza de excomulgar a quién no votase por Pedro Santana le arrebató la presidencia de la Primera República a Juan Pablo Duarte. El triunfo electoral de Pedro Santana privó a la nación dominicana de un gobierno liberal y democrático e implantó un gobierno dictatorial y anexionista responsable de la persecución y asesinatos de destacados Trinitarios y del destierro de Juan Pablo Duarte y su familia.

Lo que puede considerarse “la historia oficial del Arzobispo Portes” fue presentada en 1966 por Monseñor Juan Félix Pepén durante la presentación de un libro en su honor. Éste destacó su supuesto patriotismo y sus méritos por fortalecer la Iglesia. Fue alabado por haber sido el primero que otorgó el título de Padre de la Patria a Duarte cuando lo recibió en el muelle de Santo Domingo el 15 de marzo de 1844; por haber despedido a Duarte con una bendición en la Puerta del Conde; y por haber celebrado la proclamación de la primera Constitución el 23 de noviembre de 1844.[i] No sin dejar de destacar su rechazo inicial al firmarla.

La excomunión de Duarte y los Trinitarios y la amenaza de excomunión para los que no votasen por Pedro Santana no aparecen en este libro. Quizás no hubo malicia de parte del prelado y efectivamente desconocía la Carta Pastoral del Arzobispo Portes que yacía en los Archivos de la Arquidiócesis cuando presentó su biografía. Pero es difícil pensar que la desconocía cuando reconoce que Portes escribió las primeras cartas pastorales de la República.

Tampoco puede ser casual que esta pastoral no aparezca en el portal de la Conferencia del Episcopado Dominicano (CED) junto a documentos considerados importantes, y que tampoco aparezca la Pastoral de 1938. Contrariamente, la CED afirma en su reciente Carta Pastoral del 21 de enero, que el que haya leído "todos los Mensajes anuales del día de la Independencia dominicana se convencerá de que la Conferencia del Episcopado Dominicano se ha sentido siempre obligada y comprometida a contribuir desde su misión con una nación más sana moralmente, más fraterna, justa y equitativa". Su memoria histórica es selectiva al omitir las pastorales emitidas con fines electoreros para apoyar dictaduras.

La pastoral de 1844 estuvo enterrada por cien años en el Archivo General de la Arquidiócesis de Santo Domingo, estante B cajón 62, legajo 28. Su conocimiento debemos agradecerlo a Emilio Rodríguez Demorizi, quien entregara una copia al Archivo General de la Nación, en la Colección del Centenario de la República Dominicana, Volumen II páginas 47 a 55. También agradecemos al historiador Juan Mariñez por divulgarla.

Sociología del triunfo de Pedro Santana

La excepcionalidad de la Independencia dominicana a principios del Siglo XIX nos permite comprender las causas sociológicas que posibilitaron la participación de los clérigos en el movimiento independentista, contrario a lo que sucediera en otras naciones de la América Latina y los Estados Unidos, donde los movimientos independentistas se distanciaron de iglesias establecidas aliadas a poderes coloniales.

La alianza ancestral de la Iglesia con los intereses coloniales de España no explica por sí sola el triunfo electoral de Pedro Santana sobre Juan Pablo Duarte. Es necesario preguntarnos, ¿por qué en otros países de América Latina esos mismos intereses de la Iglesia no prevalecieron sobre los revolucionarios independentistas? ¿Por qué tampoco prevalecieron durante las revoluciones capitalistas de Europa? Éstas últimas lograron cambiar el feudalismo europeo integrado a Iglesias establecidas por un capitalismo democrático que solamente produjo dictaduras allí donde se establecieron alianzas entre las clases burguesas y terratenientes'.[ii]

En los países de la América Latina, con la excepción dominicana, las élites criollas sustituyeron el poder imperial colonialista y cambiaron el modo de producción colonial y esclavista. Durante las guerras de independencia en estos países los revolucionarios enfrentaron a una Iglesia aliada al poder colonial que ellos intentaban sustituir. Esto convirtió a las fuerzas revolucionarias en anticlericales—dependiendo de la intensidad de sus luchas.

Puede observarse el caso mejicano: el Estado prohibió las vestimentas religiosas en lugares públicos y la Iglesia todavía no ha logrado negociar un Concordato que la financie. En los Estados Unidos, las colonias lucharon por la independencia de la monarquía británica donde el poder eclesial y estatal convergía en una misma persona. En su primera Constitución de 1789 el pueblo se señala como la fuente del poder político sin referencias a poderes sobrenaturales y la primera enmienda a la Constitución que encabeza su lista de derechos prohíbe la creación de una iglesia oficial.

La excepcionalidad dominicana deviene del hecho que su lucha por la independencia no fue contra España, sino contra Haití. Durante la ocupación de la ex-colonia española, Haití enfrentó a la Iglesia y la despojó de su poderío económico. Luis Martínez Fernández (1995) hace el señalamiento de que "quizás ningún otro sector de la sociedad dominicana sufrió pérdidas mayores que las sufridas por la Iglesia Católica durante los 22 años de la ocupación haitiana (1822-1844)"[iii] [mi traducción].

Martinez cita a Frank Moya Pons para explicar cómo el estado y la iglesia colonial quedaron debilitadas por la declaración de independencia en diciembre de 1821, y como semanas más tarde doce mil tropas bajo el comando del presidente haitiano Jean-Pierre Boyer invadieron la ex-colonia española para satisfacer la meta haitiana de muchos años de unificar la isla bajo dominio haitiano.[iv] Boyer nacionalizó las tierras propiedad de la Iglesia Católica y de las órdenes religiosas, y canceló los censos y las capellanías (dinero prometido por donantes) que personalmente eran usufructuadas por el Arzobispo Pedro Valera.[v]

Adicionalmente, el régimen haitiano dejó de pagar los sueldos de los sacerdotes financiados bajo el patronato real, suprimió monasterios y cerró la Universidad de Santo Domingo cuya facultad la constituían sacerdotes. La reducción de la Iglesia al nivel de una institución cualquiera y el corte de su financiamiento provocaron el rechazo del Arzobispo Pedro Valera al régimen haitiano, a pesar de la disposición de los haitianos de restaurarle su salario. Temiendo por su vida, el Arzobispo Valera, abandonó la isla para Cuba en 1830, dejando como líder de la Iglesia a Tomás de Portes e Infante. Por estos motivos, la iglesia temía a las tropas haitianas y defendía la anexión a Francia, no el establecimiento de una nación independiente.

Por otra parte, los Trinitarios carecían del poder militar para vencer por ellos mismos al ejército haitiano y a la vez tenían dificultad para crear unidad política en torno a la creación de una nación independiente, dado la existencia de grupos pro-haitianos y pro-anexión a Francia o España. Por estas razones les fue necesario establecer una alianza táctica con el sector anexionista de caudillos regionales como los hermanos Santana y de los clérigos que también anhelaban mantener las tropas haitianas en Haití.[vi] De aquí que los grupos que lucharon por la independencia de Haití lograron una unidad táctica, no estratégica.

Una vez consumado el triunfo militar sobre el ejército haitiano, las diferentes estrategias se manifestaron y dividieron el campo político. La iglesia luchó por sacar a los verdaderos independentistas de la arena política y logró sustituir el discurso movilizador de las ideas Duartianas de soberanía, libertad y democracia con simbolismos bíblicos y la amenaza de excomulgar a quien no votase por Pedro Santana.

Años más tardes, las diferencias estratégicas entre la iglesia y el gobierno de Pedro Santana se dirimieron frente al Congreso Nacional el 14 de marzo de 1853. En esa ocasión, Portes se negaba a jurar por una constitución que no fuese confesional bajo el alegato de que había dos potestades "la Civil y la Iglesia. Yo soy un enviado de Dios". Contrariamente, Santana consideraba que existía anarquía porque los poderes de la Iglesia y el Estado se confundían, por lo que "no podía consentir dos poderes en el Estado". Finalmente Portes accedió ante la voluntad del Presidente Santana de deportarlo.[vii]

Conclusión

El siglo XIX de nuestra historia resulta difícil de comprender, digerir, asimilar y aceptar. Es difícil explicar en pocas palabras las causas que determinaron el fracaso electoral de Juan Pablo Duarte a la presidencia de la Primera República. Es difícil comprender que serían traicionados y perseguidos por los mismos que se les unieron para sacar las tropas haitianas del territorio dominicano. Es también difícil admitir que los mismos sectores que se confabularon contra el Padre de la Patria han perdurado activos en nuestra historia.

La Iglesia Católica, a un año del 200 aniversario del nacimiento de Juan Pablo Duarte, debería aprovechar la ocasión para hacer un acto de reparación al pueblo dominicano. Es tiempo de que reconozca sus errores y renuncie a los privilegios que les otorga un Concordato anacrónico. Pero en vez de humildad, recientemente hemos observado la actitud de prepotencia eclesiástica amedrentando y amenazando a los políticos con el voto electoral; repitiendo la historia de 1844 al imponer a políticos de poco carácter al inclusión de dogmas religiosos en la Constitución..

Esta injerencia política de la iglesia es incomprensible para casi todos los países del mundo cuyas constituciones se fundamentan en la defensa de los derechos humanos. La ausencia de una rebelión se explica porque el pueblo continúa adormecido como lo estuvo en 1844. Continúa de espaldas a la ciencia y de frente a la Autoridad en todas sus manifestaciones. Los nuevos dictadores corrompen con prebendas; quiebran el sistema de educación pública y ofrecen religión en vez de moral y cívica; mantienen al estudiantado alejado de la memoria histórica de sus luchas y del conocimiento de las causas de su pobreza. Por eso nuestra cadena de dictadores continúa gobernando.

El próximo martes presentaré el análisis y partes del texto de nueve páginas de la Carta Pastoral de 1844.

[i] Ángela Peña. Calles y Avenidas. Arzobispo Portes dirigió catolicismo en Santo domingo. Periódico Hoy, 6 Noviembre 2010.

[ii] Ver Barrington Moore. Los orígenes sociales de la dictadura y de la democracia. El señor y el campesino en la formación del mundo moderno. Traducido por Jaume Costa y Gabrielle Woith, segunda ed. Barcelona: Ediciones 62 sja, 1976.

.

[iii] Luis Martinez-Fernández. The Sword and the Crucifix: Church-State Relations and Nationality in the Nineteenth-Century Dominican Republic. En Latin American Research Review, 1995, Vol. 30, No. 1, pp. 69-94.

[iv] La meta de la unidad e indivisibilidad de la Isla permaneció explícita en la Constitución de Haití hasta 1986, después de la caída de la dictadura Duvalierista.

[v] Ver. Frank Moya Pons, "The Land Question in Haiti and Santo Domingo: The Sociopolitical Context of the Transition from Slavery to Free Labor, 1801-1843". En Between Slavery and Free Labor, Editado por Manuel Moreno Fraginals, Frank Moya Pons, and Stanley L. Engerman (Baltimore, Md.: Johns Hopkins University Press, 1985), 181-214, esp. 185-86.

[vi] Ver Eduardo Latorre. Política Dominicana Contemporánea. Santo Domingo: INTEC, 1975. Latorre sostiene que "una cosa fue dar el trabucazo de la Independencia y otra poder mantener el ejército haitiano fuera del territorio dominicano. Los Trinitarios habían sido intrépidos en su golpe de estado en la ciudad, pero no pudieron inducir al país a la independencia sin sus aliados anexionistas, pues no tenían el poder para enfrentar por si solos a los haitianos". Pag. 34. Latorre se apoya en José Gabriel García. Compendio de la Historia de Santo Domingo. SD: Publicaciones Ahora, 1968, 4ta edición, Volumen 1; y Summer Welles. La Viña de Naboth. Trad. M.A. Moore. Santiago: Editorial El Diario, 1939, Vol. 1.
Publicado por:
Ángela Peña.

GENERAL ANTONIO DUVERGÉ….SU ÚLTIMO DESEO ANTES DE SU EJECUCIÓN

En la mañana del 11 de abril de 1855, un penoso cortejo de condenados a muerte, escoltado celosamente por un batallón de soldados regulares y observados a discreción desde la retaguardia por una abigarrada multitud de curiosos, llegaba en silencio al cementerio municipal de El Seibo. Aquel había sido el lugar escogido por las autoridades para darle cumplimiento a la sentencia emitida tres días antes contra ellos por un tribunal militar, encabezado por el general Juan Rosa Herrera y el coronel Eugenio Miches, a instancias del entonces presidente, general Pedro Santana. El grupo era apenas una parte del amplio contingente de dominicanos que, imputados de conspiración contra el régimen de terror impuesto por Santana, habían sido detenidos entre febrero y marzo de 1855.
(La develada conjura había sido auspiciada por el ex presidente Buenaventura Báez desde su exilio en Saint-Thomas, pero la mayoría de los dominicanos de ideas progresistas se habían sumado a ella con el objeto contribuir a enderezar el tortuoso derrotero que había tomado la república desde 1853 en manos de Santana).
En aquel infeliz desfile de sentenciados que arribaba a las afueras del cementerio seibano, unos cabizbajos y otros con la mirada perdida en el horizonte de cruces que se levantaba a la distancia, se destacaba la figura serena y altiva de un hombre de rostro curtido, mediana edad y estatura procera: era el general Antonio Duvergé, popularmente conocido como “Bois” (pronunciado “Buá”), antiguo jefe del legendario ejército dominicano del sur y uno de los más descollantes héroes de las jornadas independentistas criollas frente a Haití.
Duvergé, quien había sido confinado a El Seibo tras salir absuelto en el proceso que Santana le armara en 1849, debió ocultarse cuando la mencionada conspiración fue descubierta, y luego de una persecución tenaz y violenta fue apresado en su escondite como resultado de una infidencia cuyo origen aún se discute.
Era de general conocimiento que Duvergé, cuya vida de soldado se inició en los días primigenios de la independencia, gracias a su acendrado espíritu patriótico, su valor espartano y su pericia en el arte de la guerra -galvanizados al calor de la guerra a muerte contra el invasor haitiano-, había ascendido paulatinamente entre sus pares hasta terminar convertido en una de las más importantes figuras militares de la naciente República Dominicana.
Fue Duvergé, en efecto, el comandante victorioso que durante años frenó las hordas invasoras en las agrestes tierras de la frontera sur -especialmente en Comendador, Las Matas de Farfán y San Juan de la Maguana- y el caudillo nacionalista que se alzó con la victoria en los heroicos combates de El Memiso (abril de 1844), Cachimán (diciembre de 1844, y junio y julio de 1845) y El Número (abril 1849). Sus hazañas militares en esta zona durante casi siete años hicieron que uno de sus más ilustres biógrafos lo denominara, con justa razón, “el centinela de frontera”.
El tribunal militar que lo juzgó, como ya se ha reseñado, condenó a Duvergé a la pena capital, y fue tratado con tanta saña que ni siquiera sus hijos quedaron a salvo: Alcides, un jovencito de apenas 22 años, y Daniel, adolescente menor de edad, fueron sentenciados a la misma pena -siendo prorrogado el cumplimiento de la decisión con respecto a este último hasta que cumpliera 21 años-, y Tomás -de 11 años- y Nicanor -de 9 años- resultaron sentenciados a la pena de confinamiento en Samaná.
Aquel fatídico día de primavera, miércoles posterior a la Semana Santa de 1855, impelidos por el vozarrón de mando del comandante y las amenazas de los soldados bayonetas en ristre, los condenados empezaron a formarse a un lado de la amplia pared del camposanto, y luego del anuncio de rigor se procedió, con la rudeza que es propia del comportamiento castrense, a despojar deshonrosamente de sus insignias a los convictos que eran portadores de rangos militares.
Luego de concluir esa odiosa ceremonia de degradación y humillación, también tras la orden al efecto de oficial comandante de las tropas, se iniciaron los preparativos para el proceso de fusilamiento, uno a uno, de aquellos patriotas que, debido a sus manifestaciones por un mejor destino para la patria o simplemente en virtud de asechanzas políticas o personales, habían caído bajo las botas implacables del general Santana y sus incondicionales.
Un soldado avanzó entonces hacia la pared del cementerio y, situándose a unos metros de ella, con la punta de su bayoneta dibujó en el suelo una equis para señalar el sitio exacto donde debía ser colocado cada uno de los hombres que iban a ser pasados por las armas. Un rancio olor a muerte se sentía en el ambiente, y tanto la mayoría de los uniformados como los civiles curiosos que estaban situados a prudente distancia del teatro de los hechos eran presas de un mutismo sepulcral.
En el momento en que el jefe de los soldados procedía a ordenar la presentación ante el pelotón de fusilamiento del primer condenado, todos los presentes se sorprendieron al ver que el general Duvergé, con mirada apremiante, le hacía con su mano derecha un firme gesto de llamado a aquel. Aunque nadie osó romper la fúnebre mudez que reinaba en el ambiente, muchos se cuestionaron interiormente por el extraño acto del gran patriota y líder militar. “Parece que Bois se está cagando del miedo”, susurró un desaprensivo.
El oficial comandante, sin ocultar su desagrado por la interrupción de que había sido objeto por parte del general Duvergé, obtemperó de mala gana al llamado, y avanzó con paso marcial y aire de arrogancia hacia el lugar donde él se encontraba. Tras escuchar algunas palabras pronunciadas por el condenado, el oficial pareció quedar momentáneamente paralizado. Se le vio turbado, como si no pudiera dar crédito a lo que había escuchado. “Tiene usted que complacerme -se oyó decir a Duvergé con voz estentórea-. Es el último deseo de un condenado”.
Algunos segundos después, ya repuesto del efecto que le causaron las palabras del general pero con el rostro visiblemente desencajado y el pecho probablemente henchido de conmiseración, el oficial ordenó que llevaran de inmediato al patíbulo a un jovenzuelo de mirada tímida, piel acanelada y contextura media: se trataba de Alcides, el hijo de 22 años de Duvergé que, como ya se señaló, había sido condenado junto con él. En medio de la expectación general, dos soldados se adelantaron para darle cumplimiento a la orden.
El muchacho, virtualmente arrastrado hacia el cadalso, estalló en sollozos mientras se alejaba con mirada anhelante de su padre, y minutos después el plomo graneado del pelotón de fusilamiento caía letalmente sobre su joven anatomía. El general Duvergé tuvo el valor de verlo retorcerse ante el impacto de los proyectiles, pero no pudo sostener la mirada cuando lo vio desplomarse, exánime, sobre el suelo polvoriento. Dos gruesas lágrimas rodaron por sus mejillas ajadas.
Cuando llegó su turno, el general Duvergé se negó a que los soldados lo llevaran de brazos, como se estilaba en la época, y caminó calmadamente hacia el lugar en donde se encararía con la muerte. Una vez frente al pelotón de fusilamiento, el insigne patriota levantó los hombros, miró altivamente hacia sus ejecutores y grito: “Estoy listo”. Entonces se escuchó la voz de mando ordenando disparar. Duvergé, impactado por el fuego de los ejecutores, cayó lentamente al suelo, con el pecho destrozado.
Al concluir el macabro acto de administración de la pena capital, uno de los presentes se acercó al oficial que lo dirigió y, entre mordaz y curioso, le preguntó: “Comandante, respetuosamente, ¿y qué fue lo que le dijo el general Duvergé que usted se puso blanquito?” La respuesta del oficial, ofrecida con un dejo de emoción que resultó perceptible a pesar del tono cortante de su voz, causó estupefacción en todos los asistentes:
-Me pidió como último deseo que:
¨ Fusiláramos primero a su hijo para evitarle el dolor de ver morir su padre. ¨

.
Por: Arq.Raifi Genao
.
Escritos de : Luis Decamps-Archivo General de La nación

CRONOLOGIA DE DUARTE

Por Pedro L. Berges Vidal


ANTECEDENTES:

1710

Dic. 26: Nace en vejer de la Frontera, España, Cristóbal Duarte y Gil, hijo de D. José Duarte y Da. Catalina Gil.

1717

Dic. 20: Nace Catalina Rodríguez y García, hija de D. Andrés Rodríguez y Da. Beatriz García.

1735

Set. 26: En la iglesia parroquial de Vejer de la Frontera, España, contraen matrimonio canónico Cristóbal García Duarte y Gil, hijo de D. José Duarte y Da. Catalina Rodríguez García, hija de D. Andrés Rodríguez y Da. Beatriz García.

1745

Agos. 8: Nace en Vejer de la Frontera, España, Manuel Duarte y Jiménez, hijo de Cristóbal Duarte y Catalina Jiménez.

1749

Enero 15: Nace en la Villa de Osorno, provincial de Palencia, España D. Antonio Diez, hijo de D. Agustín Diez y Da. Angela Bayllo. Abuelos paternos: D. José Diez y Da. Juana Rojo y Maternos: D. Tomás Bayllo y Da. Magdalena Fernández, todos vecinos de la mencionada villa.

Mayo 26: Nace en Vejer de la Frontera, España, Da. Ana María Rodríguez y Tapia, Hija de D. Juan Rodríguez, natural de la ciudad de Sevilla

1764

Enero 8: En la iglesia parroquial de Vejer de la Frontera, España, contraen solemne matrimonio D. Manuel Duarte, hijo legítimo de D. Cristóbal Duarte y Da. Catalina Jiménez, difuntos, Da. Ana María Rodríguez, hija legítima de D. Juan Rodríguez y Da. Tomasa de Tapia.

1768

Sep. 15: Nace en Vejer de la Frontera, España, Juan José Duarte y Rodríguez, hijo de D. Manuel Duarte y Jiménez y de Da. Ana María Rodríguez y Tapia, padre de Juan Pablo Duarte.

1786

Julio 16: Es bautizada en la iglesia parroquial de Santa Cruz del Seybo, a los veinte días de nacida, la niña Manuela, hija legítima de Antonio Diez, natural de villa de Osorno, en la provincia de Palencia, España, y de Da. Rufina Jiménez, natural de la villa de Santa Cruz del Seybo. Padrinos: Sargento Mayor Juan de León Benítez y Valeriana Ruiz. Doña Rufina Jiménez, madre de Da. Manuela Díez, natural de el Seybo, era hija legítima de D. Manuel Jiménez Bodillo (o Vadillo) y de Lorenza Benítez. Abuelos paternos: Manuel Jiménez Bodillo y Da. Petronila de Reyna, y abuelos maternos: Juan Benítez, Sargento Mayor de la Plaza de el Seybo y Da. Francisca Bexarano. Hermanos de Manuela Diez: Antonio, nacido el 31 de Marzo de 1788; Mariano, nacido el 2 de Julio de 1790; José Acupertino, nacido el 21 de Septiembre de 1791. Durante la dominación haitiana José Acupertino fué miembro del Consejo de Notables; y Mariano, nacido el 24 de Septiembre de 1794.

1799

Oct. 8: Juan José Duarte aparece como padrino, en Santo Domingo, del niño José Ramón Alvagne, parroquia de Santa Bárbara.

1801

Por entonces, días de la irrupción de Louverture en Santo Domingo, Juan José Duarte y familia se trasladan a Puerto Rico, Mayaguez (Regresó a Santo Domingo después de 1804).

1803

Abril 18: Acta de notariedad expedida en el Seybo para establecer la filiación de Rufina Jiménez, esposa de Antonio Diez, padres de Manuela Diez, madre de Juan Pablo Duarte.


CRONOLOGIA:

1813

Enero 26: (Martes) Abre sus ojos a vida en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Juan Pablo Duarte, hijo de Juan José Duarte Rodríguez (español) y de Manuela Diez Jiménez, natural de Santa Cruz del Seibo.

Feb. 4: (Jueves) Es bautizado por el Pbro. Lic. José Ruiz Domínguez, abogado de los Reales Consejos y cura rector de Santa Bárbara actuando como padrinos Luis Méndez, regidor del Ayuntamiento y su esposa Vicenta Cuevas. Signaron como testigos Pablo Apolinario y Joaquín de Osuna.

1816

Agosto 11: Fallece en la ciudad de Santo Domingo, a la edad de cincuenta y ocho años, D. Luis Méndez, natural de Sevilla, siendo sepultado en la bóveda de la capilla de la Misericordia de la iglesia parroquial de Santa Bárbara. Don Luis Méndez y su esposa Da. Vicenta de la Cueva, fueron los padrinos de bautismo de Duarte.

1818

Julio 5: Nace en la ciudad de Santo Domingo, Filomena Duarte, hija de D. Juan José Duarte y Rodríguez y Da. Manuela Diez y Jiménez. Bautizada el día 16 del mismo mes, siendo apadrinada por D. Manuel Ferrer y Da. Vicenta de la Cueva.

1819

Inicia Juan Pablo Duarte sus estudios en la escuela de Manuel Aybar, después de haber aprendido las primeras letras de labios de su madre y de la señora de Montilla.

1820

Junio 28: Nace Rosa Protomártir Duarte y Diez, devota hermana del padre de la patria. Padrinos: Manuel Ferrer y su esposa Vicenta de la Cueva, quien antes había estado casada con Luis Méndez.

1821

Dic.1: El Dr. José Núñez de Cáceres y Albor separa de España la parte levantina de la isla, poníendola bajo la protección de Colombia.

1822

Enero 16: Sale de Port- au-Price con designio de apoderarse del Este el presidente Jean Pierre (Juan Pedro) Boyer.

Feb. 9: Comandando un poderoso ejército entra Boyer en la capital dominicana. Al disponerse a hacer entrega de las llaves de la ciudad al jefe invasor, Núñez de Cáceres declara que si se somete es a la fuerza, persuadido de que la ocupación produciría a la larga funestos resultados entre las poblaciones de los antiguos territorios de la Isla, por la diferencia de origen de idioma, de legislación, de costumbres y de habitos; causas poderosas que se oponían a la fusión de un solo y único Estado.

Mayo 29: Soldados haitianos dirigidos por dos oficiales apedillados Lenoir y Condé, cometen el vandálico hecho de violación y muerte de las señoritas Ana, Agueda y Marcelina Andujar y de Lara, llamadas las “Virgenes de Galindo”, asi como el asesinato de Andres Andújar y de Lara, su padre.

Julio 9: Vicente Celestino Duarte y Diez contrae matrimonio en la ciudad de Santo Domingo, con la senorita Da. María Trinidad Villeta y Ponce de León, hija de D. Agustín Villeta, natural de Savona, en el obispado de Génova, quien murió desmenuzado por los negros, y de su esposa Da. María Ponce de León, cuya virtud , probada en el crisol de la adversidad, mostró ser correspondiente al lustre de su apellido.

1822

Juan José Duarte se niega a suscribir un documento claudicante dirigido al invasor Boyer.

1823

Julio: Por disposición de las autoridades, cierra sus puertas la Universidad de Santo Domingo, el más viejo centro de alta cultura de América.

1824

Marzo 9: Son ejecutados Lázaro Núñez, José María de Altagracia, Facundo Medina y Juan Jiménez a causa del papel que desempeñaron en la abortada Revolución de los Alcarrizos.

1824

Set. 25: Zarpa del Ozama rumbo a Puerto Rico la goleta norteamericana The North Star, llevando emigrados pertenecientes a las familias Portes, Espalliat, Rojas, Angulo Gurudi, Salcedo, Pichardo, Delmonte, Navarro, Pereira, Carvajal, Rocha, Aybar, Sánchez, Bernal, Sterling, Morillas, Carmonas, Arredondo, Herrera, Abad, Tapia, Tejeras y otros.

1828

Al cuidado del comerciante espanol Pablo Pujols y en viaje de estudio, sale rumbo a los Estados Unidos, Inglaterra, Francia y España el adolescente Juan Pablo Duarte, radicándose en Barcelona.

1832

Por entonces regresa a Santo Domingo, vía Saint Thomas y Puerto Rico. Al regresar, preguntado que era lo que más le había gustado en sus viajes, respondió: “los fueros y libertades de Barcelona, fueros y libertades que espero demos nosotros un día a nuestra patria”.

1833

Da comienzo a sus trabajos pro Independencia.

Enero 18: Consta que ya en esta fecha había regresado de Europa. Empieza a vincularse entrañablemente a la familia dominicana, con visible empeño de ganar adeptos para su causa: Es una gran familia la de los próceres; una hermandad en la que es claramente visible el propósito de Duarte de intensificarla y de aumentarla cada día: Juan Isidro Pérez y Tomás de la Concha son compadres: Duarte, José María Serra y Wenceslao de la Concha presencian como testigos de las bodas de José Ma. Caro, el 15 de Noviembre de 1833; en esa misma calidad asisten Duarte y Wenceslao de la concha, el 21 de Agosto de 1835, al matrimonio de Fernando J. Gómez y de María Guadalupe Alfau, la bella hermana del trinitario Felipe Alfau; el 22 de Junio de 1836, Duarte y Pérez hacen de testigos en las bodas de Abad Alfau y de Rosario Guillén; Pérez y Mella tambien tienen viejos vínculos: en las bodas de éste con Josefa Brea, el 30 de Agosto de 1836, Juan Isidro firma como testigo; el 25 de Enero de 1837, Duarte suscribe como testigo el acta de las nupcias del prócer Manuel María Guerrero; Duarte y el patriota Dr. María Valverde también sirven de testigos, el 30 de Enero de 1838, en matrimonio de Juan Nepomuceno Tejera y de Ana María Penson, padres del ilustre Emiliano Tejera; Duarte y Félix María Ruiz son compadres: el apóstol es el padrino de Petronila Ruiz, nacida el 29 de Junio de 1841; Duarte es dos veces compadre de Pedro Alejandrino Pina: ha bautizado a dos hijos de éste: Aurelia y Juan Pablo; Tomás de la Concha y Duarte se quieren como hermano, son cuñados: Tomás es novio de Rosa Duarte, la devota hermana del Maestro. Entonces, el compadrazgo era una alianza poco menos que sagrada y que pesaba tanto como la sangre: ser compadres era mucho más que ser hermanos. Duarte apadrina en la Santa Iglesia Catedral de Santo Domingo a la niña María de Belén Vega, hija de Concepción Vega.

Nov. 15: Duarte, empleado de comercio, firma como testigo la partida de matrimonio de José Ma. Caro e Isabel de Jesús, en unión de José María serra, mercader en detalle, Wenceslao de la Concha, sargento mayor de la Gendarmería de esta plaza y Miguel Mendoza, Empleado de comercio.

1834

En este año empieza a estudiar latinidad con el pbro. Juan Vicente Mocoso. Con Antonio Mendoza aprendía música. Se inicia en la carrera militar, obligatoria como cabo o furriel de la guardia Nacional.

1835

Abril 1: Duarte declara al niño Ramón Antonio Diez Guerrero, hijo de D. José Diez y Da. Tomasa Guerrero.

Agosto 21: Duarte, empleado de comercio firma como testigo, en unión de Jose de la Cruz García, Wenceslao de la Concha y Jose Mateo Perdomo, la partida de matrimonio de Fernando Joaquín Gómez Gratereaux, hijo de D. Joaquín Gómez Márquez y Da. Juana Gratereaux, y la srta. Da. María Guadalupe Alfau y Bustamante de catorce años de edad, hija de D. Julian Alfau y Páez y de su esposa Da. María del Carmen Bustamante y López.

Oct. 24: Duarte declara al niño Eduardo, hijo de María Petronila Aguilera.

1836

Enero 30: Lamarche, Antonio Volta, y J. del Monte y Gabriel José de Luna firman la partida de matrimonio de Juan Nepomuceno Tejera y Tejeda, hijo de D. Vicente Tejera y Castro y de su esposa Da. Manuela Tejada y Jiménez, y la señorita Ana María Penson y Herrera, hija de D. Nicolás Penson y de Da. Ursula Herrera.

Junio 22: Junto con Juan Isidro Pérez asiste como testigo a las bodas de Antonio Abad Alfau y María del Rosario Villanueva.

1838

Julio 16: Funda la Sociedad Patriótica La Trinitaria, matriz de la República. Fueron sus primeros nueve miembros Juan Pablo Duarte, Pedro Alejandrino Pina, Juan Isidro Peréz, Felipe Alfau, José maría Serra, Jacinto de la Concha, Juan Nepomuceno Ravelo, Félix María Ruiz y Benito González.
El juramento de los Trinitarios concebido por Duarte, dice:
“En el nombre de la Santísima, augustísima e indivisible Trinidad de Dios Omnipotente: juro y prometo, por mi honor y mi conciencia, en manos de nuestro presidente Juan Pablo Duarte, cooperar con mi persona, vida y bienes a separación definitiva del gobierno haitiano y a implantar una república libre, soberana e independiente de toda dominación extrajera, que se denominará República Dominicana; la cual tendrá su pabellón tricolor en cuartos encarnados y azules, atravesados con una cruz blanca. Mientras tanto seremos reconocidos los Trinitarios con las palabras sacramentales: Dios, Patria y Libertad. Así lo prometo ante Dios y el mundo si tal hago, Dios me proteja: y de no, me tome en cuenta, y mi consocios me castiguen el perjurio y la traición si los vendo”.

Por entonces es nombrado, por sus companeros trinirarios, General en jefe de los ejércitos de la República y Director General de la Revolución. Posteriormente funda otras dos sociedades sustitutivas de la Trinitaria: la Sociedad Filantrópica y la sociedad Dramática.

1839

Hacia este ano llega a Santo Domingo el P. Gaspar Hernández, maestro de Duarte y de sus compañeros.

1840

Por este año funda la Sociedad Dramática, el teatro de los Trinitarios, que tanto contribuyó a despertar el patriotismo de los dominicanos. En el teatro, Duarte actua como apuntador.

1841

En asuntos de comercio realiza un viaje a Venezuela, que aprovecha para la divulgación de sus ideas revolucionarias.

1842

Mayo 9: Duarte, de profesión comerciante, declara el nacimiento de la niña Aurelia, nacida el dia 26 del mes de Marzo anterior, hija de Pedro Alejandrino Pina y Micaela Rozó.

1842

Empieza a recibir clase de filosofía, en unión de sus copartidarios, con el Pbro. Gaspar Hernández, peruano realista, pero anti-haitiano, radicado en Santo Domingo desde algunos años antes, por el 1839.
Es nombrado capitán de su compañía, en la Guardia nacional, que designaba sus propios jefes.

1843

Enero 26: En cumplimiento de una misión secreta de Duarte, Visita a Los Cayos el prócer Ramón Mella y Castillo, logrando el acercamiento entre los nacionalistas dominicanos y los reformistas haitianos, en un empeño común para derrocar al régimen imperante.

Enero 27: Se inicia en Pleslin la revolución de La Reforma contra el gobierno de Boyer.

Marzo 24: Los reformistas, dirigidos en esta ciudad por Duarte, Sánchez, Mella, Pina, Pérez, Adolfo Nouel, Alcius, y Artidor Pontieux, Francisco Montás, Domingo Benoit y Augusto Bernier, rubrican con sus sangre su desconocimiento a las autoridades haitianas.

Marzo 25: Secundado por algunos amigos, encamínase Duarte a San Cristóbal, en donde con los auspicios del coronel Esteban Roca y Castañer, logra que el comandante de armas (haitiano) pronuncie la Villa.

Abril 7: La junta popular de Santo Domingo le encarga a Duarte la instalación en la región del Este de las Juntas Populares, logrando sumar a la causa nacionalista, durante su recorrido (dos de Mayo) el esfuerzo de los hermanos Pedro y Ramón Santana Familias, vecinos del paraje de Santa Lucía en el Seibo, a quienes expide sendos nombramientos de coroneles.

Abril 25: En reunión popular previamente convocada, celebrada en la iglesia parroquial de Bayaguana, dirige en su condición de delegado de la Junta Popular de Santo Domingo, la elección del Comité Popular correspondiente a dicha municipalidad.

Mayo 3: En El Seibo, en cuya localidad instaló presumiblemente el Comité Popular, celebra una entrevista secreta con Ramón Santana, hermano gemelo de Pedro, quien no se encontraba ese día en la población, le expide a los dos el nombramiento de coronel, en su condición de General en jefe de los Ejércitos de la República y Director General de la Revolución. Fue a partir de entonces cuando dichos hermanos quedaron enrolados en las filas independentistas.

Mayo 26: Bobadilla, Presidente de la Junta Central Gubernativa desde su instalación en el Baluarte el 27 de Febrero, promueve una magna asamblea a la que asisten prominentes miembros del gobierno, del clero y del comercio, y por medio de un discurso somete a discusión el proyecto de adopción del llamado Plan Lavoisier, aprobado el 8 de Marzo por la Junta. La proposición es presentada por el Arz. Portes. Duarte se opone rotundamente y es secundado por los Trininarios Pérez y Pina y por el Dr. Valverde, quien hace pública la reunión para que se enterara el pueblo. Ese día, según considera el historiador Coiscou Henríquez, es de significación más alta, para el patriotismo integérrimo, que el 27 de Febrero.
Al regresar a Santo Domingo es designado Coronel de Batallón de Nacionales. Para ponerse en comunicación con los pueblos del Sur, se inscribió como agrimensor y salió con don Ricardo Miura, que también era de esa profesión.

Junio 15: En empeñada lucha eleccionaria realizada en la Plaza Anacaona, hoy parque Duarte, derrota a los candidatos del gobierno haitiano.

Julio 6: Don Juan José Duarte le hace a su hijo Juan Pablo donación de una casa, “en señal del mucho amor y cariño con que ha mirado siempre a su legítimo hijo, ciudadano Juan Pablo Duarte…, para darle una prueba nada equívoca del aprecio con que siempre lo ha distinguido y a que está obligado por los vínculos de la naturaleza con que se halla íntimamente unido con él de su libre y espontánea voluntad”.

Julio 11: Ocúltase en casa de los hermanos Francisco y José Joaquín Ginebra, con motivo de la llegada a la ciudad de Santo Domingo del Presidente Charles Herard (Riviere), quien al hacer su entrada el día 12, inicia una serie de persecuciones que culminan con el destierro de Duarte, Pina, y Pérez.

Julio 12: Las tropas haitianas vigilan estrechamente la casa de la familia Duarte, y se dictan órdenes de persecucion contra él. Sánchez, quien había ido a San José de los Llanos a una misión de Duarte, regresa en la primeras horas de la noche, cruzando a caballo a nado, el río Ozama, y llega a la casa de la familia del jefe revolucionario, siendo recibido complacidamente por don Juan Duarte.

Julio 13: En la noche se reúne con Sánchez. Luego Duarte y Pina pasan a la casa De Dolores Cuello.

Julio 14: Herard inicia la persecución de los patiotas domonicanos. Duarte y Pina múdanse de asilo, van a casa de Manuel Hernández.

Julio 16: Duarte y Pérez van a la Plaza de San Lázaro, llegan a la casa de Jaime Yépez y pasan a la de Eusebio Puello.

Julio 24: Las autoridades haitianas allanan su casa, en su persecución.

Julio 29: Duarte y Pina se alojan en la casa de José Botello.

Julio 30: En casa de Juan Alejandro Acosta, junto con Pina. Se dispone ausentarse del país a fin de escapar de la persecución haitiana. Finalmente se refugia, con Pina y Pérez en casa del español Pascual C. López, en Pajarito hoy Villa Duarte.

Agosto 2: A las ocho de la noche salen rumbo a Venezuela con Pina, Pérez y Duarte.

Agosto 10: llegan a Viéquez, Puerto Rico.

Agosto 11: Arriban Duarte, Pina y Pérez a Saint Thomas.

Agosto 18: Salen para La Guaira, Venezuela, en la goleta venezolana “La Nueva Felicidad”, del capitan Nicolós E. Damers.

Agosto 23: Desembarcan en la Guaira.

Agosto 24: Salen para Caracas y se hospedan allí en casa de José Prudencio Diez, tío de Duarte.

Sept. 6: El Lic. Manuel López Umeres y el Dr. Montolio aconsejan a Duarte repasar lo que ha estudiado a fin de presentarlo en la Universidad de Caracas para que se reciba de Dr. en derecho, consejo que éste declina.

Sept. 10: En casa de su tío José Prudencio Diez, donde se hospeda inicia sus actividades revolucionarias.

Sept. 25: Nombra comisionados ante sus amigos de Curazao y Santo Domingo, a su sobrino Enrique Duarte Villeta y a Juan José Blondo. Recibe cartas de Tomás y de Jacinto de la Concha en la que le dicen que Sánchez le habia escrito dándole cuenta, del estado en que se hallaba Santo Domingo y de los trabajos de independencia.

Nov. 25: Fallece en la ciudad de Santo Domingo, Juan José Duarte Rodríguez, padre del Fundador de la República.

Nov. 30: Recibe carta el 27 de Noviembre, de Curazao, de sus compañeros Pina y Pérez. Le informan de la labor de los patriotas de Santo Domingo. Le dicen: “El partido reinante le espera como general en jefe para dar principio a ese grande y glorioso movimiento revolucionario que ha de dar la felicidad al pueblo dominicano”. Agregan: “Su familia está desesperada con las amenazas que sufre y con la enfermedad de don Juan”.

Dic. 8: Recibe la memorable carta de su hermano Vicente Celestino y de Francisco del Rosario Sánchez en que le informan del estado de los trabajos separatistas y en que le piden auxilio militares “así sea a costa de una estrella del cielo”. Le señalan los planes para su desembarco por las playas de Guayacanes, no lejos del Ozama.

Dic 15: Los constituyentes Buenaventura Báez Méndez, Remigio del Castillo, Francisco Javier Abreu, Juan Nepomuceno Tejera y Tejada, Manuel Ma. Valencia Y López, José Santiago Diaz de Peña y Miguel Antonio Rojas, firman en Port-au-Prince un plan encaminado a conseguir la protección de Francia. Al día siguiente lo entregan al cónsul galo Andre Nicolás Levasseur.

Dic 15: Sale de Caracas “sin esperanza, con la muerte en el Corazón”, rumbo a Curazao.

Dic. 20: Llega a Curazao, en donde se entera del fallecimiento de su padre, acaecido el 25 del mes anterior.

1844

Enero 16: Es redactada y firmada la “Manifestación de los pueblos de la parte del Este de la isla antes Española o de Santo Domingo, sobre las causas de su separación de la República Haitiana”, nuestra Acta de Independencia.

Feb. 4: En carta que desde Curazao dirige Duarte a sus familiars, recomienda vender los bienes muebles e inmuebles que constituyen la herencia paterna y poner su producto al servicio de la causa. “independizada la Patria –les dice- puedo hacerme cargo del almacén, y heredero del ilimitado crédito de nuestro padre y de sus conocimientos en el ramo de marina, nuestros negocios mejorarán, y no tendremos por qué arrepentirnos de habernos mostrado dignos hijos de la Patria”.

Feb. 27: A la once de la noche, el trabucazo de Mella, en la puerta de la Misericordia, anuncia el nacimiento de la República Dominicana. En la Puerta de El Conde se reúnen los patriotas. Tomás Bobadilla dice las sacramentales palabras de Dios, Patria y Libertad. Sánchez arenga a los conspiradores.
Se constituye el primer gobierno de la Nación, la Junta Gubernativa. Es invocado el nombre de Duarte coma Padre de la Patria. Asisten al acto de la Puerta de el Conde su hermano Vicente Celestino Duarte y su joven hijo Enrique Duarte Villeta.

Feb. 28: Gracias a la mediación del cónsul francés Eustache de Juchereaux Saint Denys y su secretario Paul Terny, capitula la guarnición haitiana comendada por el antiguo napoleónico Henri Etienne Desgrotte.

Feb. 29: Efectúase la entrega de la Fuerza, el arsenal con todo lo que contiene y los pocos fondos existentes en la Tesorería de Hacienda, por las autoridades de ocupación a los nacionalistas, en cumplimiento de la capitulación firmada el dia anterior, y tres embarcaciones de vela dan asilo a los militares y civiles que siguen el comandante Desgrotte, abandonando el Ozama con rumbo a puertos haitianos.

Marzo 2: Sale a bordo del bergantín Leonor, capitaneado por el coronel Juan Alejandro Acosta, la comisión encargada por la Junta Central Gubernativa de buscar a Duarte, Pina y Pérez que se hayan en Curazao..

Marzo 6: En Curazao. “Divisan el busque Eleonora y en unión de sus compañeros de infortunios los senores Pina y Pérez toman un bote y se dirigen al buque; al abrazar al Sr. Juan Nepomuceno Ravelo les entrega varias cartas y saben con gozo inefable que su tan querida patria se ha independizado el veinte y siete de Febrero. !27 de Febrero!, día memorable, dia de inmarcesible Gloria! , cuánto había sufrido en los doce años que transcurrieron para llegar a ese día brillante en los anales de la Patria. Allí supe que por todas partes se aclamaba al Caudillo de la Patria, al héroe del día, que pedián se mandara un buque a buscarle a Curazao para que fuera a dirigir su obra de más cerca. El comisionado le entregó la carta que le remitía la Junta; el que les informó verbalmente de cómo se había despertado en algunos la ambición. La carta que les dirigió la Junta Central Gubernativa es como sigue “Dios, Patria y Libertad, República Dominicana, la Junta Central Gubernativa de la República. A nuestros compatriotas Juan Pablo Duarte, Pedro Pina y Juan Isidro Pérez, Santo Domingo, Marzo 2 de 1844 y 1ro. de la Patria. – Compañeros: El 27 de Febrero último, llevamos al cabo nuestros proyectos. Triunfó la causa de nuestra Separación, con la capitulacion de Desgrotte, con todo su Distrito. Azua y Santiago deben a esta hora haberse pronunciado. El amigo Ravelo, portador de la presente, les dará amplios detalles de lo sucedido, les informará de lo necesario que es el armamento y los pertrechos, embarcándolo y que sea tan pronto como sea posible para tener el honor y el imponderable gusto de abrazarnos; y no dejen de traer los pertrechos y el armamento pues lo necesitamos por temor a una invasión. Deseando vengan con felicidad, el Presidente de la Junta, Ramón Mella, Bobadilla, Echevarría, Valverde, Félix Mercenario, el secretario de la Junta, Pujol, Ramón Mella, Presidente de la Junta, permitió y abrió, a ruego de mi compañero de trabajos y peligros, abrir la carta para que tambien la firmara y firmase su nombre, su nombre immortal! ! Francisco del Rosario Sánchez’ “.

Marzo 8: Salen de Curazao. Llegan a Santo Domingo el 14. La Junta Central Gubernativa adopta una resolución similar en esencia al Plan Levasseur.

Marzo 9: El periódico Curaosche Courant (Gacet de Curazao), publica la siguiente noticia: “La parte Española o Santo Domingo se ha separado el 27 de Febrero p.p. de la Republica Haitiana y una Junta Gubernativa Provicional de la República Dominicana fue formada para encargarse de la directiva, hasta cuando el gobierno sea instalado. El señor Bobadilla, que estuvo aquí en 1839, es presidente de esa de esta Junta, y se cree que el señor Juan Pablo Duarte, que se encuentra aquí actualmente, sería elegido presidente de la nueva República Dominicana”.

Marzo 15: Duarte, llegado la noche del 14, desembarca. El Vicario General Dr. Tomás Portes e Infante, Jefe de la Iglesia, le saluda diciondole: “Salve Padre de la Patria”. El pueblo entusiasmado le aclama. Antes que a su casa, le llevan al Palacio de Gobierno y entra a formar parte de la Junta Central.

Marzo 17: Firma, con Bobadilla y demás componente de la Junta Central Gubernativa, la comunicación en que le ratifican a Charles Herard la “firme resolución de los pueblos de la antigua parte española de separarse de la República de Haití”.

Marzo 19: Tiene efecto la batalla de Azua. Las tropas del Gral. Santana vencen a las del Gral. Herard, presidente de Haití. Como medida estratégica el futuro marqués de Las Carreras abandona el scenario de su victoria e instala su cuartel en Baní.

Marzo 21: El ejército ocupa el scenario de su derrota. La Junta Central Gubernativa anuncia por medio de una proclama el comienzo de las hostilidades y los primeros triunfos dominicanos en La Fuente del Rodeo, Las Cabezas de las Marías y Azua. La Junta Central Gubernativa dispone que el Gral. Juan Pablo Duarte preste sus servicios en el ejército del Sur. Dice: Compañero y amigo: Siendo la necesidad en la armada expedicionaria del Sur, que además del Jefe expedicionario Gral. Santana, haya otro ofical superior que pueda reemplazarlo en caso de falta y que le ayude y coopere con él a la defensa de la Patria en la agresión que nos han hecho los haitianos, usted se dispondrá a marchar inmediatamente para el cuartel general con la Division que sale hoy bajo las órdenes, y se pondrá de acuerdo con dicho Gral. Santana para todas las medidas de seguridad y defensa, plocurando que sean en armonía con nuestra resolución de ser libres o morir y según los principios que hemos proclamados”.

Marzo 22: Al frente de una columna organizada por el coronel Pedro Alejandrino Pina García, sale Duarte hacia Baní. Instala su cantón en Sabana Buey, entre azua y el Valle de Peravia.

Marzo 31: Resuelve la Junta que ademas “además del jefe expedicionario Gral. Santana, haya otro oficial superior que pueda reemplazarle y coopere con él en la defensa de la Patria”. Y para ello nombra a Duarte a la sazón comandante del Departamento de Santo Domingo y miembro de dicho organismo político.

Marzo: Duarte comienza a escribir el primer Proyecto de Constitución dominicana.

Abril 1: En vista de la inatividad de Santana, Duarte le invita a inciar la ofensiva contra el invasor, cosa que no logra.

Abril 4: La Junta Central Gubernativa le ordena a Duarte regresar a Santo Domingo, donde su “Presencia es necesaria”.

Abril 12: A su llegada a la capital presenta Duarte a la Junta, relación de los gastos que ocasionó la expedición a Baní. De los $1,000.00 pesos entregádosle, devuelve $827.00 a Miguel Lavastida y Fernández en la Tesorería Nacional.

Abril 19: Duarte, Bobadilla, Jiménez, Caminero, Echevarría, Moreno, Delorve, Valverde, Medrano y Silvano Pujol, firman la declaratoria de Guerra a ultranza contra Haití, cuyo primer artículo dice: “Declaramos solemnemente y con toda forma, guerra abierta, por mar y por tierra, a la nación haitiana, como dañina y enemiga”.

Abril 20: Firma el decreto de la J.C.G. de secuestro de los bienes de los haitianos que residían en la nueva República.

Mayo 10: Duarte, comandante del Departamento de Santo Domingo, le escribe a la Junta expresándole su deseo de ir al Cibao con el fin de prestar sus servicios a la Patria, en la expedición que debe salir de allí rumbo a San Juan de la Maguana, por el camino de Constanza.

Mayo 17: Juan Manuel Marique, ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela, dirige una nota al encargado de negocios norteamericanos en Caracas, Allen A. Hall, en la cual le pide la intervencion de los Estados Unidos en nuestro favor.

Mayo 26: Defiende Bobadilla en el seno de la Junta el protectorado de Francia.

Mayo 31: La oficialidad toda del ejército de Santo Domingo, en carta a la Junta, solicita nueva jerarquía para Duarte, Sánchez, Mella y José Joaquín Puello.

Junio 4: Los dominicanos José Patín, María Ruiz (hija de Dr. José Ruiz), A. Mauri, José Prudencio Diez y Jiménez, Hipólito Pichón, Manuel López Umeres, Pedro Núñez Cáceres, Antonio Delfín Madrigal (hijo) y J. Antonio Troncoso, inspirado por Duarte, remiten a la Junta Central Gubernativa, desde Caracas, 1,800 francos “como donativo voluntario para auxilio de las necesidades publicas”.

Junio 5: Firma el decreto de la J.C.G. que abre al comercio extranjero el puerto de Tortuguero de Azua y asimismo el decreto que abre al comercio extranjero los puertos de Monte Cristi y Samaná

Junio 9: Rebozada la copa de la paciencia en que escancia Duarte el licor de sus victories y secundado de manera resuelta por Juan Isidro Pérez, José Joaquín Puello, Pedro Alejandrino Pina, el Dr. Manuel María Valverde y otros compañeros, se encamina a la Fuerza, donde se hallan acuartelada las tropas. Ordena al capitán Rafael Rodríguez el aprisionamiento de Bobadilla, Caminero, Buenaventura Baéz, Manuel Joaquín del Monte y Torralba, Francisco Ruiz, cabezas de partidos de los afrancesados. Unos se ocultan y otros se asilan en el consulado de Francia.

Junio 15: fallece en esta capital el prócer Ramón Santana y Familia

Junio 18: Resuelve la J.C.G. que pase Duarte a los Departamentos del Nordeste “para que en nombre del Gobierno de la República y representándolo, pueda intervenir en las discordias intestinas y restablecer la paz y el orden necesario para la prosperidad pública”. Redacta y firma la comunicacion de la J.C.G. al anglo-dominicano T.S. Heneken, rechazando la protesta de éste, a nombre del gobierno inglés, contra la ocupación de Samaná. Dice “… hallándose el pueblo entero opuesto a todo intervención extranjera en nuestra política nos parece que deben disiparse por consecuencia los motivos de la protesta”.

Junio 20: Sale Duarte como Delegado de la Junta en las regiones cibaeñas; llegando el mismo día a la Isabela, actual jurisdicción del distrito de Santo Domingo. El cónsul de los E.U.A. en Curazao, W. H. Freeman, le escribe y dice que José Diez, su tío, le dio informes muy importantes acerca de la nueva República Dominicana “y por sus recomendaciones me veo inducido a dirigirle a Ud. ésta suplicándole se sirva comunicarme tiempo en tiempo los progresos que usted haga en el establecimiento de la nueva República, junto con su forma de Constitución…cuáles son las bases de algunos tratados que usted tenga en mira…”.


Junio 21: Hace su entrada en la Luisa, donde permanece hasta el 23.

Junio 24: Llega a la Villa de Cotuí.

Junio 25: Sale para la Vega y hace su entrada en ella el 26. Le recibe el pueblo encabezado por el Pbro. Dr. José Eugenio Espinosa y Azcona, Cura Rector Vizcario y Foráneo, y el general Manuel Mejía, comandante de Armas. Las demostraciones afectuosas de que es objeto, le obligan a permanecer allí hasta el 29, huésped en el hogar de las virtuosas hermanas María del Carmen, María Francisca Augusta y Manuela Villa del Orbe.

Junio 30: Llega a la ciudad de Santiago de los Caballeros. Las sociedad santiaguesa le tributa un homenaje idéntico al que le dispensó la capital el 15 de Marzo.

Julio 2: Insubordinación de Santana y del ejército contra la Junta Gubernativa.

Julio 4: El Gral. Ramón Mella y Castillo, comandante en jefe del Departamento Central o del Cibao, con los auspicios del ejército y las fuerzas políticas y sociales de la región, le aclama presidente de la República, para que “salve el país de la dominación extranjera y convoque la constituyente y remedie la crisis de hacienda pública”.

Julio 8: Sale con destino a Puerto Plata. Llega el 10

Julio 11: Al igual que Santiago, en Puerto Plata se le proclama Presidente de la República y un grupo de notable le entrega el acta del pronunciamiento, acompañada de la siguiente comunicación del Gral. Antonio López Villanueva, comandante departamental: “Sr. General Juan Pablo Duarte: la copia adjunta, que tengo el honor de acompanaros, es el acto del pronunciamiento de esta población por la Presidencia de vuestra persona. Admitid, Sr. este voto de vuestros conciudadanos y permitidme protestaros las consideraciones de respeto con que me profiero vuestro humilde servidor”. Desde la cátedra sagrada de la Iglesia de Puerto Plata el Pbro. Dr. Manuel González Regalado le llama “el más sano de Corazón y devoto pensamiento de los libertadores de América”.

Julio 12: Hace su entrada en la capital el Gral. Pedro Santana, disuelve la Junta Gubernativa, proclamándose arbrito de los destinos nacionales.

Julio 14: Son perseguidos en encarcelados: Sánchez, Manuel Ma. Valverde, José Diez, Mariano Cangas, Vicente Celestino Duarte, Juan Isidro Pérez, Enrique Duarte Villeta, Buenaventura Freites, José Ramón Ortiz, Rafael Rodríguez, José del Carmen García y Cesáreo Prado, con motivo de la postulación de Duarte para la dirección del Ejecutivo Nacional; noticia transmitida desde Santiago por Pedro Ramón de Mena y José Ramón del Orbe a Bobadilla.

Julio 16: Reorganizada la J.C.G. la preside el Gral. Pedro Santana. Miembros: Manuel Jiménez, Sánchez, Félix Mercenario, Delorve, C. Moreno, Toribio Mañón, Bobadilla y Lorenzo Santamaría. El trinitario Pedro Alejandrino Pina, preso en el Homenaje, se niega actuar contra Duarte y declara: “Prefiero la muerte antes que negar al hombre a quien venero como Padre de la Patria y fundador de la República”.

Julio 17: Hasta ese día, por lo menos, Sánchez permanece en la J.C.G. Firma uno de sus decretos acerca de la abolición de la esclavitud.

Julio 20: Expresa Duarte su agradecimiento a la sociedad puertoplateña: “ Me habéis dado –le dice- una prueba inequívoca de vuestro amor, y mi corazón agradecido debe dárosla de gratitud. Ella es ardiente como los votos que formo por vuestra felicidad. Sed felices hijos de Puerto Plata, y mi corazón estará sastifecho aun exonerado del mando que queréis que obtenga”.

Julio 24: Llega a la ciudad de Santo Domingo la comisión designada por Mella el 19 y que integran el coronel Domingo Mallol y el comandante Juan Luis Franco Bidó, para entregar a la Junta una comunicación en la que da cuenta de lo resuelto el día 4 en Santiago. Manifiesto de la Junta en su contra.

Julio 28: En su proclama de este día el Gral. Santana le llama “el anarquista Duarte”, y le ataca violentamente.

Agosto 22: La J.C.G. formada por Santana, Tomás Bobadilla, Manuel Jiménez, Félix Mercenario, Toribio Mañón, J. Tomás Medrano, Norberto Linares, Toribio L. Villanueva y Félix M. Marcano, declara traidores a la Patria a los generales Juan Pablo Duarte, Francisco del Rosario Sánchez, y Ramón Mella; a los coroneles Pedro Alejandrino Pina y Gregorio del Valle; el comandante juan Evangelista Jiménez, al capitán Juan José Illas y a Juan Isidro Pérez, ex-secretario de la Junta, disponiendo su destierro a perpetuidad. El cónsul británico en Puerto Republicano informa a su Gobierno. Dice: “En Marzo de 1844 regresó (Duarte) y fue designado para ser Presidente de la nueva República…”.

Agosto 26: A bordo del bergatín Capricornio salen hacia Liverpool (Inglaterra) Francisco del Rosario Sánchez, Ramón Mella, Pedro Alejandrino Pina y el poeta venezolano Juan José Illias. También son desterrados en los días Siguientes: El Dr. Manuel María Valverde y Fernández con toda su familia, para Pueto Rico; José Ramon Ortiz y Buenaventura Freites, para Curazao; José Prudencio Diez y Mariano Cangas para Saint Thomas; Rafael Rodríguez y Cesáreo Prado para los Estados Unidos..

Agosto 27: Hallándose Duarte en la hacienda de su amigo el ex- oficial del ejército francés Pedro Eduardo Duboc, en Jamao, cerca de Puerto Plata, es reducido a prisión por el Gral. Pedro Ramón Mena y conducido a la fortaleza San Felipe. Allí le visitan el Pbro. Manuel González Regalado y Muñoz y Juan Isidro Pérez. “Sé que va a morir –le dice el hijo de doña Chepita Pérez- y he venido a cumplir el sagrado juramento de dar mi vida por la Tuya”.

Agosto 29: En la tarde le visita en su celda de la Fortaleza, el Pbro. Dr. Manuel González Regalado y Muñoz.

Sept. 2: A bordo de la goleta Separación Dominicana, gobernada por el coronel José Juan Bautista Cambiaso y Cambiaso, llegan a la capital los presos de Puerto Plata: Duarte, Pérez, Juan Evangelista Jiménez y el peninsular Gregorio del Valle. Saltan en tierra al día siguiente. Por entre dos filas de soldados los conducen a oscura prisión. Duarte, pálido y deshecho, apenas puede sostenerse en sus piernas vacilantes por la fiebre…

Sept. 10: En cumplimiento de la resolución adoptada por la Junta el 22 de Agosto, salen expulsos con destino a la ciudad alemana de Hamburgo: Duarte, Pérez, y los hermanos Félix y Monblanc Ríchiez. “Yo iba enfermo –escribe el Padre de la Patria- con las calenturas que había traído de Puerto Plata. Me apoyaba para poder andar en los brazos de mi hermano Vicente y su hijo Enrique”, desterrado el mismo día hacia la América del Norte, a donde arriban el 7 de Octubre en el puerto de New York.

Sept 26: En la Constituyente de San Cristóbal don Tomás Bobadilla ataca a Duarte. Le llama “joven inexperto, y que lejos de haber servido a su país, jamas ha hecho otra cosa que compremeter su seguridad y las libertades públicas”.

Oct. 26: Llegan a Hamburgo. Se hospedan en la casa de marineros de Georg Freidrich Schulz, calle Erste Vostzen (casa No. 12, hoy inexistente) cuatro días después hacia Saint Thomas Pérez y los hermanos Ríchiez. Duarte permanece solo en Hamburgo.

Nov. 5: Duarte es presentado en los talleres de la Logia “Oriente”, donde recibe sinceras demostraciones de afecto. Con Mr. Chatt aprende detalles esenciales del idioma teutón.

Nov. 29: La familia Duarte, doña Manuela e hijos, venden una casa que poseían en el barrio de Santa Bárbara.

Nov. 30: Sale de Hamburgo, acompañado del recuerdo de aquéllos que le honraron con su amistad.

Dic. 24: Arriba a Saint Thomas, donde se le aconseja poner su entusiasmo y su prestigio al servicio de España, a fin de lograr que flote nuevamente bajo el cielo quisqueyano la bandera oro y gualda.

1845: Feb. 27 Dice: “primer aniversario de la Independencia de la Patria. !Día único en los fastos de nuestra historia! “!

Marzo 3: Manuel Cabral Bernal, Secretario de Estado del despacho de lo Interior y Policía, remite a Doña Manuela Diez vda. Duarte a nombre del Gobierno un pasaporte que le obliga a realizar su salida del país a la mayor brevedad posible con todos los miembros de su familia, evitándole así a las autoridades “emplear medios coercitivos para mantener la traquilidad pública”.

Marzo 18: La familia vende al coronel de Marina J. B. Cambiaso, una casa que poseía en el barrio de Santa Bárbara.

Marzo 19: Acompañada de 4 hijos (Rosa, Filomena, Manuel Amaralos y Francisca) e igual números de nietos (María, Ignacia, Romualdo, Ricardo y Wenceslao), abandona para siempre doña Manuela el suelo dominicano, arribando a la Guaira el 25.

Abril 6: Reúnase Duarte con su madre, hermanos y sobrinos. Fijan éstos su residencia en Caracas, mientras aquél arrastra nuevamente por senderos de inclemencia y de abandono, el pesado fardo de sus dolores y de sus desenganos…

Sept. 23: El Congreso Nacional dicta un Decreto en beneficios de los ilustres desterrados de 1844: “Se declara solemnemente la amnistia en favor de los senores Francisco Sánchez, Ramón Mella, Juan Pablo y Vicente Duarte, padre e hijo, Pedro A. Pina, Juan Jiménez y Juan Isidro Pérez”. Sólo Juan Pablo Duarte se nego a regresar a su Patria en vista del auge de la política partidista de la época.

1850

Hacia este año se adentra en el interior de Venezuela, en el Apure, donde permanece hasta principios de agosto de 1862.

1858

Dic. 31: Rinde tributo a la tierra de Caracas, doña Manuela Diez Jiménez vda. Duarte .

1860

Abril 29: En las instrucciones de la cancillería dominicana al Sr. M. de García, Comisionado del Gobierno encargado de recibir inmigrantes para el país, dice: “No permitirá pasajeros de ninguna clase excepto el Sr. D. Pedro Nuñez de Cáceres, la familia Duarte y aquellos dominicanos que puedan ser útiles al país, que no hayan tomado parte en los últimos acontecimientos políticos ocurridos desde 1844”.

1861

Marzo 18: Tiene efecto la reincorporación o reanexión a España de la parte Este de la isla de Santo Domingo.

Mayo 19: Son ejecutados en Moca (escenario de la primera rebelión armada contra la reanexión), el coronel José Contreras, comandante José María Rodríguez, José Inocencio Reyes o Mata y Cayetano Germosén, a causa del papel que desempeñaron en el abortado movimiento restaurador del día 2.

1862

Abril 10: En San José del Apure (Venezuela), donde se ha avecindado para complacer a su buen amigo el Pbro. San Gelvi, entérase Duarte de la incorporacion o anexión de la República Dominicana a España. El juramento formulado en el seno de la Trinitaria la tarde del lunes 16 de Julio de 1838, resuena en sus oídos a modo de indeclinable aviso al cumplimiento de su deber que sólo muere con la muerte; y decide ser nuevamente abanderado entre los que luchan por restaurarla. Se entera del fusilamiento de su “su nunca bien sentido amigo” Francisco del Rosario Sánchez y compañero el 4 de Julio anterior en San Juan de la Maguana.

Agosto 2: Escribe Duarte: “El ilutrado Dr. Elías Acosta, Ministro de lo Interior del gobierno venezolano, liberal por principios, participaba de mis ideas y sentimientos respecto de la Independencia de mi patria, por lo que me ofreció protegerme en todo lo que estuviera a su alcance. Al renunciar él del ministerio, perdí la esperanza de por este medio ser útil a mi Patria”.

1863

Enero 20: Procedente de Santo Domingo llegan a Caracas, Mariano Diez, tío de Duarte, a quien informa en relación con el estado del país y la viva alegría con que los dominicanos reciben la nueva de que (Duarte) se halla dipuesto a salvar por segunda vez de la férula extrajenra el nativo suelo.

Agosto 16: Benito Monción, José Cabrera y Santiago (Chago) Rodríguez, secundados por otros patriotas, como ellos, decididos, logran izar en la loma del Capotillo Dominicano, una de las tres banderas hecha en Cabo Haitiano por el santomero Humberto Marsán.

Sept. 6: Espantosa conflagación destruye en parte la ciudad de Santiago de los Caballeros.

Oct. 7: Llega a capital venezolana Manuel Nemesio Rodríguez Objío, quien se interesa en conocer a Duarte, a fin de darle informes del estado del país.

Oct. 20: En su calidad de “Fundador y General en jefe de los Ejércitos de la República”’ designa, al joven poeta Manuel Rodríguez Objío, teniente.

Nov. 23: Asciende a Rodríguez Objío a Capitán y le asigna a su Estado Mayor.

Dic. 14: Duarte le expide el despacho de Coronel al Sr. Francisco Saviñón y le nombra Agente de Negocios de Curazao y demás Antillas. Designa coronel secretario el Capitán Rodríguez Objío y le adhiere a su Estado Mayor. Nombra segundos comandantes a los jóvenes J. E. Aybar Valencia y Mariano Cestero. Asciende a Coronel a su Ayudante Manuel Rodríguez Objío. Le da el mismo grado al patriota Francisco Savinón. A los jovenes Mariano Cestero y Juan Esteban Aybar Valencia los nombra segundos Comandantes.

Dic.20: Llega de Santo Domingo su tío el Gral. Mariano Diez “y me informa del estado en que se encuentra el país y el júbilo con que los dominicanos reciben la noticia de que me hallaba en Caracas”, dispuesto a salvar por segunda vez a su patria de la dominación extranjera, y recibe una carta de su amigo y compañero Juan Isidro pérez, que le dice:

“Mi nunca bien amado Juan Pablo:

Vi la carta de tu tío Mariano en que hablas de mí. Santo Domingo había deseado saber de ti y yo muy, muy mucho me alegro de haber visto esta carta tuya para darle a todos una razón individual de ti.
“Formadados en la escuela de la desgracia por Dios, fuente exacta de Bondad, y con conciencia ilustrada de la… esperabamos el día de tu restitución al seno de la familia.
“El que daba oído a los sordos, habla a los mudos, restituía la vista a los ciegos…preces le invoco me mande hoy darle las gracias por sus beneficios y ponerme a tus órdenes con los sentimientos del más alto respeto y consideración; tu muy amigo que desea verte más que escribirte”.

Al pie de la desconocida carta hay una nota de Rosa Duarte: “Las últimas lágrimas del Gral. Duarte fueron para un amigo tan patriota como querido y desgraciado” (murio el 7 de Febrero de 1868).

1864

Escribe su himno a la Restauración.

Enero 7: Duarte se dispone a pasar a Curazao.

Enero 16: Recibe carta de B. Bruzal: “Mi estimado amigo: esperé a V. aquí y como no vino le hago ésta para anunciarle que el presidente lo espera ver hoy a las once de la mañana. Le ha dicho que V. debe recibir mil pesos, ochocientos para V., doscientos para su secretario y me contestó que sería V. bien despachado”. En consecuencia pasó el Gral. Duarte a verse con el Gral. Presidente, Juan Crisóstomo Falcón, quien lo presentó al Vice-Presidente, Gral. A Guzmán Blanco, al cual ordenó mandar a entregar la consabida suma. El ciudadano Vice-Presidente citó al Gral. Duarte para el día siguiente.

Enero 17: Visita a la Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores, en Caracas es recibido por el Vice-Presidente de Venezuela, Antonio Guzmán Blanco.

Enero 19: Escribe al Vice-Presidente Guzmán Blanco autorizando a Rodríguez Objío a recibir la suma consabida.

Enero 20: “Entran en caja los consabidos mil pesos…”.

Enero 21: Le escribe a Blas Bruzual, en contestación a su carta del 16 de Enero.

Enero 23: Recibe carta del coronel Savinón participándole que muchos dominicanos están dispuestos a irse a la revolución y que no se van por falta de recursos. Llegan varios dominicanos –a Caracas- a ponerse a sus órdenes.

Enero 29: Sale de La Guaira rumbo a Puerto Cabello a bordo del vapor Colón (parece que no realizó este viaje). Nombra agente secreto al capitán David León. (Los nombramientos expedidos por Duarte fueron ractificados por el Gobiernos de la Restauración).

Feb. 8: Nombra a Alejandrino Garzán, Canciller de la Agencia de Curazao.

Feb. 16: Sale para Curazao en solicitud de un buque que le conduzca a tierra dominicana. Le acompañan su tío el Gral. Mariano Diez, su hermano Vicente Celestino Duarte, el coronel poeta historiador Manuel Rodríguez Objío y venezolano Candelario oquendo.

Feb. 23: En Curazao fleta un buque el señor José S. Faneyte, sobrecargo de la goleta holandesa Gold Munster, para viajar de Curazao a La Guaira y de ahí a las Islas Turcas.

Marzo 2: Duarte y sus compañeros salen de la Guaira. Dice Rosa Duarte: “En la Guaira se nos reunió el Comandante Candelario Oquendo y salimos de este puerto a las 9 de la noche; a la mañana siguiente supo el cónsul español por sus ebirros que nos vigilaban que yo me habia embarcado para Santo Domingo. Inmediatamente ordenó al vapor Africa surto en la Guaira que me siguiera (esto lo supieron mis hermanos, tan luego como se dio la orden, por el compatriota y amigo Sr. Emiliano Tejera que amenizaba con su estimable presencia y amena conversación algunos ratos la triste y solitaria existencia de mis queridos hermanos). El vapor Africa fue dándonos caza hasta llegar a las aguas inglesas y desembarcamos en las Islas Turcas, el 10 de Marzo”.

Marzo 8: El Gral. Carlos de Vargas, Gobernador de Santo Domingo, le participa al Gobierno de Madrid las actividades de Duarte. “Jefe del Partido Nacional en 1844 y Primer Presidente de la República proclamado en el Cibao en aquella época…, que a fines de Febrero se hallaba en Curazao, arreglando los medios de favorecer con armas y dinero a los rebeldes, a los cuales se incorporaría; que había residido oscuramente en Venezuela; que estaba en concierto con el gobierno venezolano…”.

Marzo 8: Costean por el Norte de la isla, perseguidos por el vapor espanol Africa.

Marzo 10: Llega a Cayo Sol.

Marzo 11: Llegada al Gran Cayo.

Marzo 18: Fletan un barco para el Guarico, Cabo Haitiano.

Marzo 19: Llegan a Cabo Haitiano.

Marzo 20: Recibe carta del 27 de Febrero, desde Coro, de su entrañable amigo Pedro Alejandrino Pina. Le noticias halaguenas de la guerra restauradora. Le dice: “Nos veremos en Curazao. Espero su aviso”. Le envia el conocido “Llamamiento a los dominicanos y nuestros hermanos de Sud-América”.

Marzo 23: Salen en bote hacia Monte Cristi.

Marzo 24: La calma los retiene en Bayajá.

Marzo 25: Llegada a Monte Cristi. Le recibe y agasaja el Jefe de Operaciones, Gral. Benito Monción.

Marzo 26: Camino a Guayubín. Monción les acompaña.

Marzo 27: Visita en Guayubín al Gral. Mella, Gravemente enfermo (Duarte y Mella no se veian desde 1844)

Marzo 28: Desde Guayubín Duarte le escribe al gobierno de Santiago.

Marzo 29: El Ministro de lo Interior da la siguiente al Tesorero de Hacienda: “Debiendo llegar de un momento a otro, el Gral. Juan Pablo Duarte y varios dominicanos más, usted se servirá a mandar hacer cuatro a seis catres, preparándolos con sus correspondientes sábanas y almohadas”.

Abril 2: Salen rumbo a Santiago asiento de Gobierno. Duarte va enfermo, conducen al Vice-Presidente del Gobierno de La Restauracion, Gral. Ramón Mella que se halla postrado en el lecho de muerte.

Abril 4: Llegan a su destino. Duarte recibe una comunicación del Ministro de Relaciones Exteriores, Enc. de la Vicepresidencia Ulises Francisco Espaillat y Quiñones, fechada el 18, en la que dice: “El Gobierno Provisorio de la República ve hoy con indecible júbilo la vuelta de V. y demás dominicanos al seno de la Patria; de esa Patria sostenida con el heroísmo y la sangre de sus hijos”.

Abril 5: Visitan al Ejecutivo, le ofrecen sus servicios y le dan cuenta de sus trabajos en Venezuela.

Abril 14: Se le comunica a Duarte que habiendo el Gobierno aceptado los servicios que de manera tan espontánea le ofrece, ha resuelto utilizarlos encomendándole una misión diplomática en Venezuela, Perú y Nueva Granada (Colombia), de cuyo objetivo promete informarle oportunamente.

Abril 15: “…el mal estado en que se encuentra mi salud no me permite aceptar por ahora el alto honor que por ahora se pretende hacerme….”, escribe el Fundador entre otras cosas, al Ministro de Relaciones Exteriores.

Abril 21: Circuntancias especiales modifican las ideas de Duarte y se dispone a aceptar la misión ofrecídale. “Estoy dispuesto –escribe la Vice-Presidente Espaillat-, a recibir vuestra órdenes si aún me juzgareis aparente para la consabida comisión pues si he vuelto a mi Patria después de tantos años de ausencia ha sido a servirla con alma, vida y corazón, siendo cual siempre fui motivo de amor entre todos los verdaderos dominicanos, y jamás piedra de escándalo, ni manzana de discordia”.

Abril 22: Acepta el Gobierno la resolución de Duarte y le dice que “se ocupa en mandar redactar los poderes para que mañana quede V. enteramente despachado y pueda, si gusta, salir el mismo día”.

Enero 5: Avisa recibo a las autoridades de Santiago de la comunicación en que le participan cambios en el Gobierno, la elección presidencial del Gral. Gaspar Polanco. Carta al Gobierno de Santiago, desde Curazao. (Regreso de Coro a Caracas vía Curazao).

Feb. 2: El Nuevo Gobierno de Santiago le pide continuar “sirviendo los intereses de la Republica con el mismo celo y actividades hasta ahora desplegados ”. El Gobierno de Santiago le informa de los cambios políticos ocurridos. (Una nota dice: “Ha sido recibida por el Gral. Duarte en Caracas el 20 de Marzo, 1865”).

Feb. 16: Oficio del Gobierno de Santiago acerca de Candelario Oquendo, implicado en la muerte del Gral. Pepillo Salcedo. (Nota que dice: “Recibida por el Gral. Duarte en Caracas el 20 de Marzo”).

Marzo 7: Entre otras muchas cosas, asegura Duarte al Ministro de Relaciones Exteriores: “nuestra Patria ha de ser libre e independiente de toda potencia extranjera o se hunde la isla”. En esa misma fecha le dice que sus poderes finalizaron con el cambio politico ocurrido el 17 de Octubre pasado, a la vez que ratifica su posicion radicalmente nacionlista. “Esto no obstante no he dejedo ni dejaré de trabajar en favor de nuestra santa causa haciendo de ella, como siempre, más de lo que puedo, y si no he hecho hasta ahora todo lo que debo y he querido, quiero y querré siempre en su obsequio, es por que nunca falta quien desbarate con los pies lo que yo hago con las manos”.

Marzo 18: Desde Caracas le escribe a su amigo Félix María del Monte, entonces en Puerto Rico. Le dice: “Tú escribes y trabajas bastante, y trabajaremos, quise decir, por y para la Patria, que es trabajar para nuestros hijos y para nosotros mismos. Sí, caro amigo, trabajemos sin descansar; no hay que perder la fe en Dios, en la justicia de nuestra causa, y en nuestros propios bríos, pues nos condenariamos, por cobardes, a vivir sin Patria, que es lo mismo que vivir sin honor!. Aprovechemos el tiempo, y cuenta siempre con la invariable amistad de tu socio, el Gral. Juan Pablo Duarte”. (Otras cartas de Duarte a Del Monte, perdidas).

Mayo 5: Fernando A. Meriño llega a Caracas. Visita a Duarte. Copia algunos de sus versos.

Julio 11: Vencidas las huestes españolas de Isabel II, es arriado el pabellón oro y gualda e izada la bandera de la cruz blanca y los colores azul y rojo en cuartos esquinados.
Es éste lapso más trágico en la vida de Duarte, pues si bien es verdad que su segundo destierro duró unos veinte años (1844-1864), no es menos cierto que entonces la estrella de la esperanza aún lucía en su camino… Ahora, inclinado bajo el imperio de los mas crueles desengaños, no hay sino sombras en su ruta…

Dic.: Por el mes de Diciembre muere en Caracas Filomena Duarte y Diez, hermana de Juan Pablo.

1866
Set. 23: En los comisios en que fue elegido Presidente de la República el Gral. J.M. Cabral obtienen votos para la presidencia (3 cada uno) Juan Pablo Duarte y Ulises Francisco Espaillat.

1867

Feb. 27: Por primera vez aparecen oficiarmente juntos los nombres de Duarte, Sánchez y Mella en un arco de triunfo alzado en la calle de El Conde con motivo de la celebracion del día Patrio.

Mayo 20: Compra a Aniceto Sayas, en Caracas, una casa, sita en la calle del Sol, lugar llamado Campo Santo del Este.

Mayo: Orden de ruta para Haití, vía San José de las Matas y Sabaneta. (El 31 de Mayo estaba en Las Matas, si no hay error en esta fecha, como es de presumirse en vista del documento del 7 de Junio).

Junio 2: Muere uno de los más apasionados amigos de Duarte y uno de los primeros próceres de la República, el Vicepresidente Matías Ramón Mella. Duarte le acompaña en sus momentos postreros.

Junio 4: En la casa donde vive al pie de la Fortaleza San Luis (Santiago) fallece el Gral. Ramón Mella Castillo, héroe de la Independencia y de la Restauración, Vicepresidente del Gobierno Provisional

Junio 7: Firmadas por el Vicepresidente Espaillat y el Ministro de Relaciones Exteriores, Máximo Grullón Julia, recibe Duarte las instrucciones para el cumplimiento de su misión.

Junio 28: Llega el Fundador a Saint Thomas, procedente de Cabo Haitiano. El Dr. Melitón Valverde y Fernández, residente en aquella isla, a quien el Gobierno, por recomendación de Duarte, le ha nombrado su compañero de misión, recibe los papeles de orden.

Julio: Principios de mes. Avisa de su llegada a Saint Thomas y de sus gestiones, en carta al Gobierno de Santiago.

Agosto 7: Portador de sendas cartas de Duarte para sus amigos los generales Desiderios Frías, presidente interino de Venezuela y Manuel Ezequiel Bruzual, Ministro de Guerra, embárcase a Curazao el comisionado Valverde.

Agosto 8: En Curazao asciende a Tte. Coronel al Capitán Federico Pérez García.

Oct. 13: El Gobierno de Santiago le ordena permanecer “en Caracas como representante suyo a fin de que, cuando el senor Valverde se ausente para pasar a Nueva Granada, quede siempre representada la República Dominicana, de una manera digna en Venezuela. Confía el Gobierno a su patriotismo la prosecución de los pasos cerca de aquel Estado y espera que ellos darán un resultado feliz”.

Oct. 18: El Gobierno de Santiago les urge a Duarte y a Valverde envió de armamentos.

Nov. 4: El Gobierno de Santiago le ordena investigar el destino de prisioneros dominicanos de color que los espanoles internan en Puerto Rico y Cuba. (Contestacion de Duarte del 7 de Marzo de 1865).

Nov. 23: El Gobierno de Santiago le comunica el decreto relativo a los dominicanos que aun permanecen en el exterior sin adherirse a la revolución.

Nov. 25: Sale Duarte de Caracas para Coro, donde se entrevista con el presidente Falcón.

Dic. 4: Recibe Valverde la contribución de dominicanos y venezolanos para la causa restauradora. Se embarca con destino a Santo Domingo, llamado por el Gobierno.

Dic. 27: Oficio del Gobierno de Santiago acerca de la política de España en América. Trata del Congreso de Lima de 1864 (Constetacion del 7 de Marzo de 1865).

1865
Enero 3: Describe el Gobierno provisional la situación del país en su exposición a la reina de España: “…allí donde fueron ciudades florecientes –le dice- no se ven hoy más que montones de ruinas y cenizas; sus campos llenos de una vegetación lozana no ha mucho, están yermos y desiertos; las riquezas han desaparecido; por todas partes se ve desolación y miseria, y la animación de la vida, han sucedido la desolación y la muerte”.

1868
Oct. 10: El joven historiador José Gabriel García le escribe y envia sus dos primeros libros. (Parece que esta carta perdida, y estos libros indujeron a Duarte a redactar los Apuntes reelaborados luego por su hermana Rosa).

1869
Oct. 29: Desde Caracas le escribe al joven historiador y patriota José Gabriel García agradeciéndole el envío de sus dos primeros libros. Le dice: “Tan luego como las circunstancias me lo permitan me ocuparé seriamente en recoger apuntes y traer a la memoria los hechos pasados y tendré mucho gusto en poner a usted al corriente de todos los que nos conciernan y merezcan la atención del historiador”.

1871
Junio 4: Es fusilado en San Juan de la Maguana, el Coronel Juan Esteban Diez, hijo de Jose Diez, primo de Juan Pablo. Acusado de luchar a mano armada contra la Anexion de Santo Domingo a los E.U.A.

1873

Agosto 24: Muere en Caracas, María Ignacia Duarte Villeta, hija de Vicente Celestino Duarte. Hace la declaración de la muerte de su tío Juan Pablo Duarte.

1875

A mediados de 1875, en pleno crepúsculo de su vida, se rinde a la inexorable realidad de su existencia…Sin embargo, cuando en sus instantes de lucidez rememora las vicisitudes y las grandezas de la Patria lejana tan querida, parece como que se detiene el curso de la muerte que insensiblemente le mina…Un año dura su lecho…

Feb. 19: El Presidente Ignacio M. González le escribe pidiéndole que regrese a la Patria “a prestarle el contingente de sus importantes conocimientos, y el sello honroso de su presencia”. Pone a su disposición los fondos para el regreso suyo y de su familia. No quiso el prócer volver a la Patria que había fundado.

Agosto 28: Muere en Caracas, Vicente María Duarte Villeta, soltero, hijo de Vicente Celestino Duarte. Firman la invitación al sepelio Juan Pablo, Manuel y Enrique Duarte, José Ayala, Federico, Francisco y Felipe Tejera.

Dic. 11: En sesion de la memorable Sociedad Liga de la Paz, en Puerto Plata, el Gral. Gregorio Luperón, su Presidente, aboga por la repatriación de Duarte. Dice la reseña del acto (El Porvenir, p.p., 19 de dic. 1875): “También fue acordado en la misma sesión, solicitar por medios de circulares, a todas las sociedades y personas notables del país –después de obtenido el apoyo del superior gobierno-, para que ayudándonos en lo que puedan contribuyan a hacernos menos difícil la muy importante y meritoria empresa de poder volver al seno de su querida Patria, al Gral. Juan Pablo Duarte, benemeritísimo patriota, Padre de la Patria y mártir de todas nuestras contiendas, hombre en fin, que después de haber dado vida a nuestra nacionalidad, recibió por premio a sus notables afanes la expulsión del suelo nativo; haciendo hoy larguísimos años que gime en el ostracismo y en la miseria sin que hasta la fecha se hayan acordado los dominicanos hacer justicia a tanto heroísmo, abnegación y martirio! Es el Gral. Juan Pablo Duarte, de cuyo cerebro brotó la idea de independencia para Santo Domingo… (aqui dio el orador breves pero interesantisimas noticias biograficas sobre aquel eminente procer). Vive –prosiguió- miserablemente en Caracas: dos hermanas suyas –que han protestado en vivir en pureza virginal por no ver a su anciano salir a mendigar un pan- son las que lo mantienen con el trabajo de sus costuras; durante el tiempo que llevan alli de residencia jamás ha pedido limosna! . . . Ni siquiera nuestro Gobierno le ha mandado a decir: ‘Duarte, ven a tu Patria! Ven a morir al lado de los tuyos! ‘Lo ha mirado con indiferencia! Ni aun de esa Capotillo (goleta) ha podido disponer para traerlo! . . . y sí ha tenido de que disponer para enviar Comisiones a Europa! . . . Participemos, señores, nuestra resolución a las demás sociedades amigas! Abramos una suscripción para que nuestro padre Duarte vuelva a su Patria! Solicitemos recursos del Gobierno; y él no puede – si se encuentra pobre-, contribuyamos nosotros con lo que podamos para realizar este proposito! ! ! …
“Ahora, quiero saber si la Sociedad está de acuerdo con mis opiniones, si lo está, me lo hará saber poniéndose de pies. . . (Todos los miembros, enternecidos, ebrios de entusiasmo y con frenéticos y acalorados aplausos asi lo hicieron)”.

En diversos escritos Luperon menciona a Duarte. (Escritos de Luperon. . . , 1939). En sus Notas Autobiográficas llama al Patricio “. . . el ilustre iniciador de la creación de la República. . . , el ínclito fundador de la segunda República, Gral. don Juan Pablo Duarte”.

Julio 15: (Sabado) Fallece en la ciudad de Caracas, Juan Pablo Duarte y diez, Fundador de la República Dominicana, después de haber consagrado su vida al sublime apostolado de legar a sus conciudadanos un suelo libre de toda ingerencia extraña.

Julio 16: Apunta Rosa Duarte: “El Gral. falleció a las 3 de la mañana del 15 de Julio de 1876. Se había pronunciado independientemente a las 11 de la mañana el 16 de Julio al cumplirse 38 años que consagrara a sólo vivir por su Patria”.

Julio 17: El Patriota puertorriqueño Andres S. de Viscarrondo, grande amigo de Duarte, escribe en emocionada Necrología, publicada el 24 de Julio en el Diario de Avisos, de Caracas. (Otras Necrologías de otros amigos de Duarte, Felix Ma. del Monte, Manuel de Js. Galván y de Apolinar Tejera, publicadas en las prensa de Santo Domingo).

Agosto 24: El Presidente Ulises F. Espaillat le escribe a Rosa y Francisco Duarte expresándoles su condolencia con motivo de la Muerte del Fundador. “Uno de mis primeros pensamientos al llegar a la Presidencia –dice- fue el de llamar la atención nacional sobre la muerte del mártir del patriotismo que acaba de sucumbir en ese país”, y les ofrece recursos para cubrir sus deudas.

Agosto19 y 30: El regidor del Ayuntamiento de Santo Domingo, Domingo Rodríguez Montaño, inicia el proyecto de depositar las cenizas de Duarte en unas de las Capillas de la Iglesia Catedral, pensamiento realizado en 1884.

1883
Feb: En vista de sus penurias, la familia Duarte acude por primera vez a su Patria en solicitud de auxilio económico. Jose Prudencio Diez, tío de los Duarte, es el encargado de la piadosa misión. Trae consigo para el Ayuntamiento de Santo Domingo un retrato de Duarte. El 14 de Mayo le dirigió al Congreso Nacional una exposición en solicitud de ayuda para los Duarte. El Congreso acogió la justa petición y resolvió el 26 de Julio, “autorizar al Poder Ejecutivo para que haga trasladar al seno de la Patria y por cuenta del Estado, la familia del Prócer Juan Pablo Duarte, compuesta por dos hermanas y un hermano inválido; para que le asigne una pensión que les permita alcanzar el sustento mientras el Congreso Nacional resuelva lo que haya lugar acerca de la referida familia”. Rosa y Francisca Duarte hubieron de desistir de su retorno a la Patria en vista de que su hermano Manuel, demente, se nego a ello. Tuvo lucidez bastante para oponerse a volver a la tierra de donde habia sido arrojado.

1884
Enero 24: Rosa y Francisca Duarte acceden a la solicitud del Ayuntamiento de Santo Domingo para el traslado de los restos de Duarte, de Caracas a su villa natal. (La Comisión edilicia don Alvaro Logroño y don José Francisco de Pellarano).

Feb. 27: Apoteosis de Duarte. Discurso de Meriño. Inhumados sus restos en la Capilla de la Altagracia, Catedral de Santo Domingo. Discursos de Félix Ma. del Monte. Dice: “Conocí demasiado a ese adalid de la libertad dominicana. Fue uno de mis más íntimos amigos, mi condiscípulo, mi compañero en La Trinitaria, en la Sociedad Filantrópica, en el hecho de armas de la plaza de la Catedral el 24 de Marzo de 1843”.

Agosto 18: Las hermanas Rosa y Francisca Duarte escriben al Ayuntamiento de Santo Domingo agradeciendo su gestión por la que el Congreso Nacional “se ha dignado votar la suma de dos mil pesos fuertes como valor a nuestro favor para adquirir en propiedad una casa en esa ciudad, que nuestra generosa Patria nos destina, como también una pensión vitalicia de cuarenta y cinco pesos mensuales, a contar desde Julio del presente año”.

1886

El Dr. Manuel Antonio Diez, primo hermano de Duarte, ocupa provisionalmente la Presidencia de Venezuela. (En 1896 era allí Ministro de Fomento). Hijo de Mariano Diez. El Dr. Diez residió en Santo Domingo en 1877.

1888
Oct. 25: Muere en Caracas Rosa Duarte y Diez, inmortal autora de los llamados Apuntes de Rosa Duarte, acerca de la vida y obra del Padre de la Patria. Sepultado el 26.

1889
Nov. 17: Muere en Caracas Francisca Duarte y Diez, hermana de Juan Pablo.

1890
Agosto 8: Muere en Caracas Manuel Duarte y Diez, último de los Duarte y Diez. Sepultado al día siguiente.

1891
Feb. 14: Dispone el Consejo Municipal capitaleño la colocación del siguiente verso del celebre poeta latino Quinto Horacio Flaco: “Dulce et decorum est pro Patria Mori (“Dulce y decoroso es morir por la Patria”) en el Baluarte del Conde de Peñalva.

1893
Agosto 24 En carta del Supremo Consejo de la Masonería en Santo Domingo al Consejo Edilicio, le dice refiriéndose al Padre de la Patria “…no contribuyó nunca a derramar una sola gota de sangre hermana, ni una sola lágrima al pueblo nacido al influjo de su verbo creador…”.

1894
Feb. 27: Emiliano Tejera escribe la mas bella apología de Duarte, la exposición al Congreso Nacional acerca de la erección de la estatua de Duarte.

1898
Set. 15: El prócer febrerista Caonabo Abad Rodríguez hace diversas relaciones históricas: que “el nombre de Juan Pablo Duarte era el que figuraba como el del jefe Principal del Movimiento… Hay que advertir que tanto los Puello, como Mella y Sánchez reconocían a su vez como Jefe de todos a Juan Pablo Duarte”.

1912
Junio 18: El ayuntamiento de Santo Domingo resuelve colocar una lápida conmemorativa en la casa en que fue fundada La Trinitaria, acto realizado el 16 de Agosto del mismo año.

1928
Set. 17: En carta histórica, don Crispín Ayala Duarte (ver Apuntes de Rosa Duarte, 1970) ofrece largas noticias de la familia Duarte, D. Crispín era hijo de José Ayala y de Matilde Duarte, ésta hija de Romualdo Duarte y nieta de Vicente Celestino Duarte. (En 1928 Matilde Duarte era la única superviviente en los Duarte. Hoy subsiste la descendencia de Crispín Ayala Duarte).

1930
Julio 16: es desvelizada la estatua de Duarte, en la Plaza de su nombre, escenario de su victoria política de 1843. Pronuncian sendos discursos el Presidente Provisional de la República, Lic. Rafael Estrella Ureña, el maestro Federico Henríquez y Carvajal y el joven R. Paíno Pichardo. (Obra del escultor italiano Arturo Tomagnini, ganador del Concurso abierto en Santo Domingo, 119 de Marzo de 1928).

1943
Nov. 11: En artículo que figura en esta obra, en la Capilla de los inmortales, consta lo siguiente:
En cumplimiento de encargo oficial, en la tarde del día 11 de Noviembre de 1943 tuve el doloroso privilegio de asistir, en compañía de distinguidos ciudadanos, a unos actos más dramáticos que puedan presenciarse: la apertura del nicho en que reposaban los restos de Duarte desde 1884, así de una urna de metal que los guardaba, con el objeto de ser colocados en la urna de plomo en que yacen, desde el 27 de Febrero de 1944 en la Puerta de El Conde.
Todas las miradas de los allí presentes, en la Capilla de los Inmortales, se concentraron en el cráneo en que fue concebida la idea separatista: algo ennegrecido por la humedad, desprendida la mandíbula inferior, amplia la frente, sobre los parietales se adherían aún algunos mechones de cabello, lacio, encanecido, mustio. La misma oscura pátina envolvía los demás huesos, ya desarticulados por el tiempo.

1944
Feb. 27: Los restos de Duarte, Sánchez y Mella son trasladados al Baluarte del Conde Peñalva, convertido en Altar de la Patria por Ley de fecha 27 de Marzo de 1943.

1967
Dic. 7: Mediante decreto del Poder Ejecutivo es creado el Instituto Duartiano. Instalado el 26 de Enero de 1968, con la presencia del Presidente de la República, Dr. Joaquín Balaguer. Preside el Instituto el Lic. Pedro Troncoso Sánchez.

1976
Julio 15: Conmemórase en la República, el Primer Centenario de la muerte del Padre de la Patria.

Feb. 27: Sus restos mortales son trasladados al mausoleo erigido en la Plaza Independencia.



Transcripto del libro DUARTE: en la historiografía dominicana colección y notas: Dr. Jorge Tena Reyes; colección sesquicentenario de la INDEPENDENCIA NACIONAL, volumen III